彩油諮詢 about Aura-Soma Consultation

一個諮詢的程序:
有牌的諮詢師會邀請你在一套彩油裡,選擇當下最吸引你的瓶子,當你先後選擇了四瓶分別代表:生命課題,天賦,現在及可見將來的瓶子.諮詢師會替你講述每個瓶子及顏色代表的意義,以及整體展示了什麼讓你去成長及處理,如何讓你更能找尋到真實的自己,用愛及接納去欣賞自己.
諮詢師會提供一張紀錄給你,讓你回去使用瓶子時,能翻看每個瓶子及顏色的訊息.此外,你不必一次過買下四支瓶子,你可以選擇只買一支試用,或一次過買四支瓶子回家去,這是你的選擇.使用瓶子是幫助你去沉澱及實體化諮詢過程裡的課題.

A process of Aura-Soma Consultation
a registered Aura-Soma pracitioner or consultant will ask you to pick up the most attracted bottle within a full set of bottle. You may being ask four times to choose which is represented 'mission and purpose', 'talent and gift", "here and now" and "present future". Then the practitioner or consultant will explain the message of the bottles and colours you choose. Those messages are about your personal growth and getting to know more deeper trueself. By using the bottles, you may feel the messages being grounded in your life.
The pracitioner or consultant have to give you a record about the main theme of the consultation. That will make you able to review afterward. You don't have to buy 4 bottles directly after the consultation, remember that is your own choice. Use it and feel it is more important. Take your own time to experience how the colour, oil and gem energies support you.

為什麼需要一個諮詢？
一個諮詢能幫助你明白選擇的瓶子的訊息,以及對你個人的獨特意義.一個瓶子可以有很多解釋,一個顏色也包含了很多發展空間,但對你個人而言,一個諮詢能夠幫助你聚焦需要處理的課題上.
即使你已經是彩油諮詢師或已經學習過彩油,讓另一個諮詢師給你解讀你所選擇的瓶子,能夠讓你有空間觀察自己的"盲點".

Why we need a consultation when we using a bottle?
a practitioner or consultant may help you look at the situation objectively. A bottle may contain lots of messages, a colour may tell you lots of the messages too, but a practitioner or consultant able to help you to focus the topic you are dealing with in a period of life.
Even you are a practitioner or consultant, you also need another person to read your bottles, that will really help you to looking into the blind-spot.

如何找到一個專業的彩油諮詢師？
到ASIACT (www.asiact.org)的網頁裡,選擇自己所處的地方,選擇有牌的諮詢師,以確保諮詢質素,另外,也可以朋友推介等等.但要留意,有牌的諮詢師在自己給與諮詢的地方會掛上有效的牌照.牌照證明了該諮詢師有定期update自己的知識,及遵守英國彩油學院所訂的規則,讓你在諮詢裡得到最大及最適合的照顧.

How to find a professional Aura-Soma practitioner or consultant?
you may like to visit ASIACT website (www.asiact.org), choose a place and find one who is updated registered practitioner or consultant. This may keep you in a good quility consultation. For sure, friends recommendation also a choice too. Please aware that a registered practitioner or consultant have to hanging the certificate from ASIACT to show one's updated with the system. Also, they are following the guidline of the ASIACT so that you will get the greatest caring.


找一個已經接受了訓練的彩油從業員是一個最好方法去認識彩油的奇妙之處。當你面對超過一百支的不同顏色結合的彩油時，選取最吸引你的彩油，然後彩油從業員會因應你的選擇，為你提供這些顏色背後的意義，讓你更清晰和瞭解前路及自己的方向，從而能夠用另一個角度去看待自己和生命。再透過使用彩油的產品，一步步踏向色彩的世界，更能活出彩色人生。
The best way to discover what the Aura-Soma colour-care-system can do for us is receive a consultation. In a consultation, over 100 dual coloured bottles are displayed, their jewel like colours shimmering and vibrating before our eyes. The trained Practitioner asks to choose the four bottles which call to us the most.
The bottles speak of our choices and our journey through ‘the colour code’, revealing aspectis of our personality, our gifts and talents, our present situation and our potential – “you are the colours you choose and these reflect your being’s needs”. We may gain an insight into why things are happening and gain a new perspective on our life’s direction.
We then learn to work with the colours and reach a greater understanding of our Self.